Където и да е по големия свят, едни от най-хубавите срещи са тези с книгите. А когато срещите са с български книги далеч от България, изживяването е още по-специално. За българите това е сладката майчина реч, страниците, изписани с кирилски букви, завръщането в близкия свят на родината. За чужденците това е възможността да открият новия свят на една може би не толкова позната за тях, но богата и стойностна литература.
Тези специални срещи ще се случат на Базара на български книги в Айндховен на 24 юни 2023 г. от 13:30 до 16:30 ч. в Централната библиотека в Айндховен. Входът е свободен и посетителите ще се радват на богат избор на книги на български и чуждестранни автори.
Една от най-популярните книги днес, първата българска книга, която е номинирана и печели Международната награда „Букър“ ще бъде налична на три езика. „Времеубежище“ на Георги Господинов може да бъде закупена на български език, който наред с международните награди беше отличен и с признанието „Любим български автор на българите по света“ в анкетата, проведена сред българските общности, подкрепена от Държавна агенция за българите в чужбина, Посолството на България в Белгия и Български Хъб Айндховен.
„Времеубежище“/Time Shelter може да бъде закупена и на английски (какъв хубав подарък за един чуждоезичен приятел!) в превода на Анджела Родел, която също бе отличена с Международната награда „Букър“.
Книгата е налична и на нидерландски език (Schuilplaats voor andere tijden - Georgi Gospodinov) и може да бъде наета в библиотеката от нейните членове.
На Базара ще има и книги с автограф от още двама любими български автора: Виктория Бешлийска и Мария Касимова-Моасе. След успеха на „Глина“, новата книга на Виктория Бешлийска „Сърце“ отново стига до сърцата на хората и ги отвежда още по-назад в българската история. Мария Касимова-Моасе пък разсмива от сърце с новия комедиен роман "Записки от Шато Лакрот: Резиденция Злокучане", който е продължение – този път на българска територия - на "Записки от Шато Лакрот".
Бройките на книгите с автограф са ограничени и предварително се извиняваме, ако не стигнат за всички поради големия интерес.
Заповядайте на срещата с българските книги: 24 юни, 2023, от 13:30ч до 16:30ч., Централна библиотека в Айндховен.
Събитието се организира от "Български хъб Айндховен" в партньорство с "Българска културна асоциация" - Белгия ,"Български културен и информационен център" - Амстердам и със съдействието на Bibliotheek Eindhoven.
Приходите от продажбите ще се използват за организиране на културни събития с участието на български писатели и културни деятели и за популяризирането на българския език, литература и култура в чужбина.
